Nie wiem ile według Ciebie wynosi "bezpośrednia odległość" ale uważam, ze mogą i nawet ładnie się komponują. W warunkach naturalnych też często występują w sąsiedztwie. Należy tylko zwrócić uwagę aby nie stwarzały sobie nadmiernej konkurencji (zwykle wygrywają brzozy).
Zobacz sobie: "Liściaste i iglaste razem"

W lesie, przy ktorym mieszkam (Nadarzyn k. W-wy), jest doskonaly przyklad wpolzycia brzoz i drzew iglastych. Brzozy dobrze znosza to sasiedztwo